I'd be a bit wary using paint stripper on a gun, soaking in thinners for a few days should shift it.
Funny thing cleaning guns, my suction gun always sprayed well, but was looking just a bit dirty, so I decided to clean it to make sure that an important paint job I was about to do, would be the best the gun could offer. Full strip down clean and carefull re assembly and setting up, result absolutely useless. Result new gun purchased.
Good points from Paul, oil and water are a disaster for spraying, we use dedicated lines and a freeze dryer to make sure the air is the best possible quality to both spray with and breath whilst doing so.
I'd run up the compressor then fully drain the reciever to remove as much water/oil mix , then re fill the reciever and run an open air line , (not the one you are going to spray with) to clear the system. You can buy a small water/oil trap which screws to your gun which will reduce the possibility of contamination.
Pity your not a bit nearer as you could have hired out our booth.
