When I was refurbishing my 940 cylinder head I removed an electric take off for a temp gauge, fitted where the plug would usually be, and also removed a very rusty and chewed up threaded insert. I'd assumed that this was part of the adaptor for the electrical take off.
However I've just come to fit the adaptor for the capillary take off and it's free floating in the hole with maybe 1-2mm of movement in every direction. The original blanking plug is the same.
So I'm guessing that threaded insert was original and probably a mistake to remove it!

Does anyone know the size for a replacement or have a link to buy one somewhere?
I've tried having a Google but it throws up the bypass hose and this is the other side (left, under the thermo housing next to spark plug 1)