Another problem

I have installed my dual gauge and it works

The only problem i have encountered is that it leaks from the inside of the tube where the coiled tube goes in.
The adaptor is not leaking as it has the washer (copper) installed.
What can i do or use to correct this as it is only a drip but a few miles may turn into a pint etc.
James Stephenson